Nepali Translation Services by a Native Translator

Looking for a trusted Nepali translation service that delivers accurate, natural, and reliable results?
I am a native Nepali translator based in Nepal, offering professional Nepali translation services to clients worldwide.

Whether you are an individual, a company, or a language agency, I provide clear, culturally accurate translations with prompt communication and dependable delivery.

👉 Get in touch today to request a quote or discuss your project.

Why Choose My Nepali Translation Service?

Choosing the right translator matters—especially for official or sensitive documents. When you work with me, you deal directly with the person translating your content.

✔ Native Nepali translator
✔ Over 10 years of professional experience
✔ 300+ completed translation projects
✔ More than 1 million words translated
✔ Clients across the US, UK, and other countries
✔ Direct communication — no intermediaries

I translate exclusively from English into Nepali, ensuring consistency, fluency, and accuracy in every project.

Nepali Translation Services I Offer

I provide professional Nepali translation services for a wide range of needs, including:

Official & Legal Translation

• Birth certificate translation

• Marriage certificate translation

• Divorce papers translation

• Death certificate translation

• Legal document translation

Immigration & Government Translation

• Immigration document translation

• Government document translation

• Official records and forms

Business & Technical Translation

• Website translation

• Technical document translation

• Manuals and user guides

• Financial and business documents

Education & Publishing

• Educational document translation

• Academic records

• Book translation

If your document type isn’t listed, feel free to ask—most English-to-Nepali documents are supported.

Quality, Accuracy, and Confidentiality

Every project is handled with care and professionalism.

Accurate and Natural Translation
Your content is translated to sound natural in Nepali, not literal or machine-like.

Fast Turnaround
You receive clear timelines and on-time delivery.

Confidential Handling
Your documents are treated as strictly confidential.

Clear Communication
I stay available to answer questions and provide updates throughout the process.

How to Get Started

Ordering my Nepali translation service is simple:

1. Send your document by email to info@gsandip.com or use the contact form

2. I review the file and confirm pricing and turnaround time

3. You receive your completed translation in your preferred format

No hidden fees. No delays. Just professional Nepali translation you can rely on.

Need a Reliable Nepali Translator?

If you’re searching for a professional Nepali translation service by a native translator, I’d be happy to help.

📩 Contact me today to request a quote or discuss your translation needs.